阅读器
这一页讲手机阅读器的核心交互。iOS 与 Android 的阅读体验完全一致,iOS 用户也看这一页即可。
点词查义
读到不认识的词,点一下这个词,下方弹出词卡:
- 音标 + 单词的形态拆分(如 live·li·hood);
- 英文释义 + 中文短义,多义词并列展示;
- AI 结合这一句给最贴切的意思,而不是词典里的第一条(可在设置关闭);
- 同族词(词族)一并列出,点开看;
- 朗读按钮,听发音(口音、男女声可在设置切换)。
每个词有三种熟练度状态,正文里用不同颜色标出来:
陌生 学习中 已掌握在词卡里点一下就能切换状态。熟练度不是凭空给的:同一个词查得越多,熟练度条越满——查到一定次数它会标记成「已经很熟了」。词卡上也会显示「你查过这个词 N 次」。
长按译句
读长句卡住时,长按那句话,弹出句子翻译卡:
- 整句中文翻译;
- 觉得只翻一句不够,可以往前 / 往后扩一句再翻;
- 朗读整句;
- 句子精讲 —— AI 把句子拆成「主干 / 讲解 / 译文」,讲清楚它的结构;精讲里识别出的语法点可以一键收进语法笔记本(详见 跨平台 · 词库管理);
- 写想法 —— 读到有感触的句子,点笔记图标记下你的想法,连同原句和上下文一起存进「读书想法」。
翻页与排版
- 翻页 / 滚动两种模式随时切换;平板横屏可开对开双页。
- 拖动底部进度条可预览「翻到第几章」,也能从目录直接跳章。
- 排版都能调:字号(14–28,默认 18)、页边距(小 / 中 / 大)、行距(紧 / 正常 / 宽松)、字体(系统无衬线 / 衬线 / Iowan Old Style)。
生词怎么标在正文里
在设置里,生词和学习中两行可以各自选标注样式:
- 色块 —— 词底铺一层底色(默认给生词);
- 细线 —— 词下画一条线(默认给学习中);
- 着色 —— 只给文字上色,不加底;
- 关闭 —— 完全不标。
主题
阅读主题三档:浅色 / 杏仁(暖白)/ 深色,跟得上白天黑夜。另有独立的墨水屏模式开关——打开后去掉所有动效、瞬时翻页、改用高对比灰阶,专为墨水屏 Android 设备优化。
进度自动保存
读到哪、合上就自动存,并同步到云端。换台设备打开同一本书,会跳回上次读到的位置附近。详见 跨平台 · 账号与同步。
Android 特有:音量键翻页
设置里可以打开用音量键翻页——这是 Android 独有的,iOS 没有。